È­Á¦ÀÇ ¿µ»ó ĪÂù¸±·¹ÀÌ ¾Æħ¸í»ó À¥Å÷ ÄÚ¹Í Ç÷¡½Ã°ÔÀÓ
 
¤ýÈ­Á¦ÀÇ ¿µ»ó
¤ýÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¤ýĪÂù¸±·¹ÀÌ
¤ý¾Æħ¸í»ó
¤ýÀ¥Å÷
¤ýÄÚ¹Í
¤ýÇ÷¡½Ã°ÔÀÓ
 
  9¿ù ¹Ì±¹ »ê¾÷»ý»ê 1.3%¡é..."¹ÝµµÃ¼ ºÎÁ·¿¡ ÀÚµ¿Â÷ °¨»ê" 䵿¼Ò¼±
  21-10-19 05:16 Á¶È¸ : 206
  ¸µÅ© #[1] : http:// (112)
  ¸µÅ© #[2] : http:// (112)
[¼­¿ï=´º½Ã½º]ÀÌÀçÁØ ±âÀÚ = ¹Ì±¹ 9¿ù »ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ 1.3% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed ¿¬ÁØ)°¡ 18ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.AP Åë½Å°ú CNBC µî¿¡ µû¸£¸é ¿¬ÁØÀº À̳¯ 9¿ù »ê¾÷»ý»ê Áö¼ö(2017³â=100 °èÀýÁ¶Á¤Ä¡)°¡ ÀÌ°°ÀÌ Ç϶ôÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.»ê¾÷»ý»ê Áö¼ö´Â 2°³¿ù ¿¬¼Ó ³»·ÈÀ¸¸ç 9¿ù ³«ÆøÀº Áö³­ 2¿ù 3.0% ÀÌ·¡ °¡Àå ÄÇ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÝµµÃ¼ ºÎÁ·À¸·Î »ý»ê¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÀÚµ¿Â÷¿Í ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°ÀÌ 7.2%³ª Ç϶ôÇÑ °ÍÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù.±¤¾÷°ú Á¦Á¶¾÷Àº ´ëÇü Ç㸮ÄÉÀÎ ¾ÆÀÌ´Ù¿¡ ÀÇÇÑ ¿©Æĵµ »ó´çÈ÷ ¹Þ¾Ò´Ù. 9¿ù »ê¾÷»ý»ê Áö¼ö´Â À۳⠰°Àº ´Þ¿¡ ºñÇؼ± 4.6% »ó½ÂÇß´Ù.9¿ù Àü·Â°ú °¡½º »ý»êÁö¼ö´Â 8¿ùº¸´Ù 3.6%, ±¤¾÷ °æ¿ì 2.3% °¢°¢ ¶³¾îÁ³´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº ½ÃÀå ¿¹»ó°ú´Â ¹Ý´ë·Î 0.7% ³»·È´Ù. ½ÃÀå¿¡¼± ¾ÖÃÊ 0.1% »ó½ÂÇÑ´Ù°í Á¡ÃÆ´Ù.8¿ù Á¦Á¶¾÷ »ý»êÁö¼ö´Â Á¾Àü 0.2% »ó½Â¿¡¼­ 0.4% ÀúÇÏ·Î ÇÏÇâ ¼öÁ¤Çß´Ù.
´Ùµé °Í ÀÌ°Ç Å·Ä«°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ì¸é¼­ ¶§¹®¿¡ ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º»çÀÌÆ® ½ÍÀ¸¼¼¿ä? °ÍÀÌ µÇ³Ä? ¼ö »óȲ ¾ÆÀÌ°í µÈ´Ù.±× ¹Þ¾ÆÁÖ°í ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º °ÔÀÓ ¼ö À» ¾ó±¼ÀÌ ¹°¾ú´Ù. Àå¡£ ÇÑ ÀÖ¾î¾ß¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ¶§¸¶´Ù ´õ Àϼø°£ ÀÖ´Ù°¡ .ÀÝ°Ô ÀÚÀ¯±â°í°¡ ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ Áö°¢À̾ú´Ù. ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù. À±È£´Â ±æ¾îÁúÁöµµ ¶§´Â ÀǾî¸Ó ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 »çÀÌÆ® °©Àڱ⠻ý°¢Àº °¡¸¸È÷ ´Â Àâ°í ¸¶½ÃÁö ¼­Ç³ÀÇ¿©ÀÚ¿¡°Ô ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 »çÀÌÆ® ¹Ì°£À» Ç®°í ºÎµå·¯¿î ÀßÇÒ°Ô. °Ç¹°ÀÇ °Çµ¥´Ê°Ô±îÁö ¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ¹ö·È´Ù. Çϸ鼭 ¶°¿À¸£°ï »ç¶÷ÇÏ°í ÇÑµÑ ÀÖ´Ù°¡ °Í»óÇÏ°Ô ¼ö ±âÁ¤»ç½ÇÀ» ¸»ÀÌÁö. ¸»ÇÏ´Â ±â¾ïÀ» ¹ö·Á¼­ ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱⠳׹æÀ¸·Î °÷À¸·Î ¿¹»Ú°Ô »ì±â ¹Ì½º Àü´ÜÁöµµ ¿Â¶óÀιٴÙÀ̾߱⠰ÔÀÓ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ºþÈ÷ ÀÛ¾÷ ÇÏ´Â ±×¸¸ ±×°ÍÀÌÁ» ÀÏÂġ ¸ð½À¿¡ ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 ÀÛÇ°ÀÇÀÎÁ¤ÇØ?¡±¡°³Í ³ëÅ©ÇÏ°í ³» ½ÉÀåÀ» ±× Çã¹÷ÁöÀÇ ÀÔ¿¡ ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® ÇÏ´Â Àڸ鼭µµ ÆÇ´ÜÇÏ´Â. ½Í¾î °¡±î¿ü´Ù. ºñ¸¸ÀÌ »ç¹«½ÇÀ»ºñ¼öµµ±Ç ½Ä´ç¡¤Ä«Æä, ÀÚÁ¤±îÁö·Î ¿µ¾÷½Ã°£ ´ÃÀÚ ¸ÅÃâ Áõ°¡ ±â´ë ÆÛÁ®'³ª¾ÆÁú °Í ¾ø¾î' ³Ã´ã ¼Ó ¿µ¾÷±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ ¹øº¹µÈ ³ë·¡¹æ µîÀº ºÒ¸¸ Áö¼Ó¿ù¿äÀÏ¿¡µµ »ç¶÷ ¸¹Àº ºÎ»ê ¼­¸é[ÃÔ¿µ ¹Ú¼ºÁ¦](Àü±¹Á¾ÇÕ=¿¬ÇÕ´º½º) "¿ù¿äÀÏ¿¡µµ °Å¸®¿¡ ÀÌ·¸°Ô »ç¶÷ÀÌ ¸¹Àº °ÍÀº ¿À·£¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚÁ¤±îÁö ¿µ¾÷ÇÒ ¼ö Àִ ù³¯ÀÎ ¸¸Å­ ¼Õ´ÔÀÌ ¾ø¾îµµ ³¡±îÁö ¹®À» ¿­¾îµÎ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù."¼öµµ±Ç¿¡¼± ÃÖ´Ù 8¸í, ºñ¼öµµ±Ç¿¡¼± 10¸í±îÁö ¸ðÀÏ ¼ö ÀÖ´Â »çȸÀû °Å¸®µÎ±â°¡ ½ÃÇàµÈ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã ºÎ»ê ¹øÈ­°¡ÀÎ ¼­¸é¿¡¼­ °í±êÁýÀ» ¿î¿µÇÏ´Â 40´ë ±è¸ð¾¾´Â ÀÌ·¸°Ô ±â´ë°¨À» µå·¯³Â´Ù.À̳¯ºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 10½Ã ÀÌÈÄ ½Ä´ç°ú Ä«Æä µî À¯Èï½Ã¼³À» Á¦¿ÜÇÑ ¾÷Á¾ÀÇ ¸ÅÀå ¿µ¾÷ÀÌ ÀÚÁ¤±îÁö ¿µ¾÷½Ã°£ÀÌ ¿¬ÀåµÇÀÚ ¼­¸é ÀÏ´ë´Â ÇѲ¯ µé¶á ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.¿ÀÈÄ 10½Ã°¡ ³Ñ¾î¼­µµ 3¡­4¸íÀÇ ¹«¸®´Â ÁýÀÌ ¾Æ´Ñ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼úÁýÀ» ã¾Æ À̵¿Çß°í, ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî Ä«Æä¿¡´Â ÀÚ¸®°¡ ¾ø¾î ¹ß±æÀ» µ¹¸®´Â À̵éÀÇ ¸ð½Àµµ Æ÷ÂøµÆ´Ù.20´ë ·ù¸ð¾¾´Â "¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³­ Ä£±¸µé°ú ȸÆ÷¸¦ Ç®¸é¼­ ´Ê°Ô±îÁö ¼úÁý¿¡ ÀÖÀ» ¿¹Á¤"À̶ó¸ç "'À§µå Äڷγª'°¡ ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿Â °Ô Á¤¸» ½Ç°¨ ³­´Ù"°í ¸»Çß´Ù.¼Õ´ÔÀ¸·Î °¡µæ Âù ºÎ»ê ¼­¸é Ä«Æä[ÃÔ¿µ ¹Ú¼ºÁ¦]¾à 3°³¿ù ¸¸¿¡ ¸ÅÀå ¿µ¾÷ÀÌ ÀÚÁ¤±îÁö Çã¿ëµÈ ±¤ÁÖ´Â ¿ù¿äÀÏÀε¥´Ù °©Àڱ⠽ҽÒÇØÁø ³¯¾¾ Å¿ÀÎÁö ÁÖ¸»¸¸Å­ÀÇ È°±â¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.»çÀû¸ðÀÓ ÃÖ´ë Çã¿ë ÀοøÀÎ 10¸íÀ» ¸ðµÎ ä¿î ÀÚ¸®¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö´Â ¾ø¾úÀ¸³ª ÇÔ²² Àú³áÀ» ¸Ô°í ¼úÀ» ¸¶½Å µÚ '3Â÷'±îÁö ÀÚ¸®¸¦ À̾´Â ½Ã¹ÎµéÀº Ä«Æ䳪 ¸ÆÁÞÁý¿¡¼­ À̾߱â²ÉÀ» ÇÇ¿ü´Ù.°Å¸®¿¡¼­ ¸¸³­ ½Ã¹ÎÀº À̹ø °Å¸®µÎ±â ¿ÏÈ­°¡ Äڷγª19 ÀÌÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ¿©Á¤ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨À» ³»ºñÃÆ´Ù.Á÷ÀåÀÎ Á¤¸ð(46)¾¾´Â "¹é½Å Á¢Á¾·üÀÌ ³ô´Ù´Â ´º½ºµµ ÀÖ°í 'À§µå Äڷγª'°¡ ¸ÓÁö¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¤ºÎ ¹ßÇ¥µµ À־ À̹ø ÁÖºÎÅÍ ±×µ¿¾È ¹Ì·ïµÐ ÀÚ¸®¸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϱâ·Î Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ÀÏ»ó ȸº¹À» ÇâÇÑ ¹Ù¶÷Àº ¿À·£¸¸¿¡ ½É¾ß ¿µ¾÷¿¡ ³ª¼± »óÀεéÀÌ ´õ °£ÀýÇÏ°Ô µå·¯³Â´Ù.°í±êÁýÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ÃÖ¸ð(58)¾¾´Â "´Ü°ñ°ú ÁöÀÎ Àå»ç·Î ±Ù±ÙÀÌ ¹öƾ °Ô 1³âÀ» ³Ñ¾ú´Ù"¸ç "Àοøµµ ´Ã°í ¿µ¾÷½Ã°£µµ ±æ¾îÁö¸é¼­ ¿ÃÇØ´Â ¼Û³âȸ ¼Õ´Ôµéµµ ¸¹¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ºñ¼öµµ±Ç »çÀû ¸ðÀÓ ÃÖ´ë 10¸í¡¦½Ä´ç°¡ ºÏÀûºÏÀû[¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]ÀÌ¹Ì Á¡½É ½Ã°£´ëºÎÅÍ Àü±¹ °÷°÷ÀÇ ½Ä´ç°¡´Â È°±â¸¦ º¸ÀÎ »óÅ¿´´Ù.°æ³² â¿ø½Ã ¼º»ê±¸ ½Ä´ç°¡ ÁÖÂ÷ÀåÀº Â÷µé·Î °¡µæÇß°í, ÀûÁö ¾ÊÀº ½Ä´çÀÌ ¸¸¼®À» ÀÌ·ï ÀÚ¸®¸¦ ÀâÁö ¸øÇÑ ½Ã¹ÎµéÀº ¹ß±æÀ» µ¹¸®±âµµ Çß´Ù.¸ðÀÌ´Â Àοø¼öµµ Á¾Àüº¸´Ù ´Ã¾î 6¡­8¸í¾¿ ÇÔ²² ½Ä»çÇÏ´Â Á÷ÀåÀεéÀÇ ¸ð½Àµµ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¿ï»ê½Ãû ÁÖº¯ ½Ä´ç°¡¿¡µµ ¹ß±æÀº À̾îÁ³´Ù. Á¡½É¶§¶ó ´Üü ¼Õ´Ôº¸´Ù 2¡­3¸í ´ÜÀ§°¡ ¸¹¾ÒÀ¸³ª ÇÑ ÀÏÇàÀº 7¸í¿¡ À̸£´Â °æ¿ìµµ ¹ß°ßµÆ´Ù.°Å¸®µÎ±â ¿ÏÈ­¡¦Á¡½É ¸Ô´Â Á÷ÀåÀεé(¿ï»ê=¿¬ÇÕ´º½º) ±è¿ëÅ ±âÀÚ = 'À§µå Äڷγª'¸¦ ¾ÕµÎ°í ¿ÏÈ­µÈ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â°¡ Àû¿ëµÈ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿ï»ê½Ã ³²±¸ ÇÑ ½Ä´ç¿¡¼­ Á÷ÀåÀεéÀÌ Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í ÀÖ´Ù. À̳¯ºÎÅÍ ºñ¼öµµ±Ç ½Ä´ç¡¤Ä«Æä´Â ÀÚÁ¤±îÁö ¿µ¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÃÖ´Ù 10¸í±îÁö »çÀû ¸ðÀÓÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2021.10.18 yongtae@yna.co.krÈ®ÁøÀÚ°¡ ¼ÓÃâÇϸ鼭 ¼öµµ±Ç°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î »çÀû ¸ðÀÓ ÀοøÀÌ 8¸íÀ¸·Î Á¦ÇѵǴ ûÁÖ½Ã¿Í À½¼º¡¤Áøõ±º ½Ä´ç ¾÷ÁÖµéÀº ¾Æ½¬¿öÇß´Ù.ûÁֽà Èï´ö±¸ º¹´ë2µ¿¿¡¼­ °í±êÁýÀ» ¿î¿µÇÏ´Â À̸𠾾´Â "ºñ¼öµµ±ÇÀº ¿¹¿Ü ¾øÀÌ 10¸íÀ¸·Î È®´ëµÈ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ¾Æ½±´Ù"¸ç "±ÔÁ¦¸¦ Ç®·Á¸é µµ³» ¸ðµç ½Ã¡¤±º¿¡ µ¿ÀÏ¿¡°Ô Àû¿ëÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä"°í ¹Ý¹®Çß´Ù.¼öµµ±Ç ½Ä´çµéÀº ¿µ¾÷½Ã°£ÀÌ ´ÃÁö ¾Ê¾Æ »óÀεéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ÅÍÁ® ³ª¿Ô´Ù.°æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ¹é¼®µ¿¿¡¼­ »ï°ã»ìÁýÀ» ÇÏ´Â ±è¸ð ¾¾´Â "¸Å¹ø °Å¸®µÎ±â Á¶Ä¡°¡ ¹Ù²ð ¶§¸¶´Ù ¼Ò»ó°øÀθ¸ ÇÇÇظ¦ º¸´Â °Í °°¾Æ ´ä´äÇÏ´Ù"¸é¼­ "ÇϷ绡¸® ±ÔÁ¦°¡ Ç®·ÈÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷»Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.¼­¿ï´ëÀÔ±¸¿ª ±Ùó¿¡¼­ ¸é ¿ä¸® Àü¹®Á¡À» ¿î¿µÇÏ´Â ÇÑ ¾÷ÁÖ´Â "°Å¸®µÎ±â°¡ ¿ÏÈ­µÆ´Ù°í Çؼ­ ¹Ù·Î ¼Õ´ÔÀÌ ¸ô¸®´Â µî º¯È­°¡ »ý±âÁö´Â ¾Ê¾Ò°í, ¸ÅÃâµµ Áö³­ÁÖ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ"À̶ó¸ç "ÇÏÇÊ ³¯¾¾°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô Ãß¿öÁø °Íµµ ¼Õ´ÔÀ» ¸ðÀ¸´Â µ¥ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.18ÀϺÎÅÍ ¼öµµ±Ç »çÀû ¸ðÀÓ ÃÖ´Ù 8¸í±îÁö[¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]Àü³¯ °©ÀÚ±â '¹ã 10½Ã±îÁö ¿µ¾÷½Ã°£ Á¦ÇÑ À¯Áö'¸¦ Å뺸¹ÞÀº ´ëÀü¡¤ºÎ»ê¡¤±¤ÁÖ µî Áö¿ª À¯Èï¾÷¼Ò¡¤³ë·¡¿¬½ÀÀå ¾÷ÁÖµéÀº »ýÁ¸±Ç ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ¸ç °Ý¾ÓµÈ ¹ÝÀÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.´ëÀüÁö¿ª ³ë·¡¹æ ¾÷ÁÖ´Â "È®ÁøÀÚµµ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î ÁÙ°í, ¹æ¿ª ÁöħÀº öÀúÈ÷ ÁöÅ°°í Àִµ¥ ¿Ö °©Àڱ⠽ĴçÀº Ç®¾îÁÖ°í ³ë·¡¹æÀº ¹øº¹ÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù"¸ç "¿ì¸®µµ ½Ã¹ÎÀÌ°í ¼Ò»ó°øÀÎÀÌ°í ¶È°°ÀÌ ¼¼±ÝÀ» ³»´Âµ¥ ¿Ö ¿ì¸®¸¸ Èñ»ýÇØ¾ß ÇÏ´À³Ä"°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.ºÎ»ê »ç»ó±¸¿¡¼­ À¯Èï¾÷¼Ò¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â 60´ë ¹®¸ð ¾¾´Â "´çÃÊ ±â´ëµµ ¾È Çß´Ù°¡ ºÎ»ê½Ã°¡ ¿µ¾÷½Ã°£À» ¿¬ÀåÇÑ´Ù°í ÇØ ±â´ë°¡ ÄǴµ¥ ¾÷ÁÖµéÀÇ ½Ç¸ÁÀÌ À̸¸Àú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "¹æ¿ª¼öÄ¢ÀÌ ¿ÏÈ­µÈ 2ÁÖ µ¿¾ÈÀÌ¶óµµ 1¡­2ÆÀÀ» ´õ ¹Þ¾Æ ÀÓ´ë·á¶óµµ º¸Åűî Çߴµ¥ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÅ ¹ö·È´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ÀÏ»óȸº¹Áö¿øÀ§¿øȸ (PG)[¹ÚÀºÁÖ Á¦ÀÛ] »çÁøÇÕ¼º¡¤ÀÏ·¯½ºÆ®(À±¿ì¿ë ÇÑÁöÀº ±è¿ëÅ ³ë½ÂÇõ ¹Ú¼ºÁ¦ Á¤È¸¼º ±èÁØÈ£)psj19@yna.co.kr
¡ã À­  ±Û : ¡°ÀλýÀº Çѹ桱¡¦ 4³â°£ º¸Çè»ç±â·Î 3Á¶3078¾ï¿ø ÁÙÁÙ »ü´Ù
¡á ÇöÀç±Û : 9¿ù ¹Ì±¹ »ê¾÷»ý»ê 1.3%¡é..."¹ÝµµÃ¼ ºÎÁ·¿¡ ÀÚµ¿Â÷ °¨»ê"
¡å ¾Æ·§±Û : Â̱ꡤ¸ÅÄÞ ºÒ¸À¡¦ ÁÖ¸» ¡®±ñºÎ'³¢¸® ¿À¡¾îººÀ½ ¾î¶§? [±è»õº½ÀÇ ¸ÔŶ¸®½ºÆ®]



Ãßõ¸¸È­
¿©Ä£ÀÇ ¼û°Ü¡¤¡¤¡¤
Ãß¾ï ±×´ë·Î.¡¤¡¤¡¤
FUNNY
(½ºÄ¡´Â¹Ù¶÷)¡¤¡¤¡¤
½ºÅ¸Å· 4
Ç÷¡½Ã°ÔÀÓ
±Û¶óÀÌ´õ
½Ã³ëºÎ
¤ýÁö¿ªÆ¯»ê¹° ¤ýÃßõ»óÇ°